Disciplinary ruling on the fatal incident
The Spanish football federation's disciplinary committee has imposed a 12-match suspension on 25-year-old goalkeeper Jesus Owono. This ruling stems from a challenge during a match between FC Andorra and Tenerife on 2 November, which led to the death of 30-year-old forward Jesus de Miguel Alameda the following day.
In determining the length of the penalty, the committee relied on official documentation from the match officials. According to the federation, the decision was based on the "facts expressly recorded in the referee's report." The report specified that Owono was sent off for "violently striking an opponent in the chest with his leg, using excessive force, while the ball was in play."
The committee justified the severity of the punishment by noting that the "nature of the conduct described and the accompanying circumstances" necessitated the maximum possible sanction. They further acknowledged that the "tragic outcome of the incident, resulting in the death of Jesus de Miguel Alameda, is public knowledge."
Match status and final score determination
Following the collision, which occurred seven minutes into stoppage time, the match was abandoned. The Spanish football federation has officially decided that the game will not be replayed, a move intended to avoid the logistical and emotional difficulty of resuming play from the exact moment the incident took place.
The match was tied at 2-2 when the stoppage occurred. A federation committee ruled that allowing the existing score to stand was the "most respectful course of action, given the extraordinary and tragic circumstances of this case." This decision ensures the result remains as it was at the point of abandonment.
| Detail | Status/Information |
|---|---|
| Match Score at Abandonment | 2-2 |
| Disciplinary Action | 12-match suspension |
| Reason for Non-Replay | Avoid resuming from the moment of incident |
| Official Match Outcome | Result stands as 2-2 |
Personal impact and professional future of Owono
The psychological impact on the Equatorial Guinea international has been significant. In a statement released by FC Andorra on 4 November, Owono expressed that he was experiencing "the most difficult days" of his life and stated he felt "enormous pain" regarding the death of De Miguel.
The future of Owono's professional career remains uncertain. FC Andorra manager Carles Manso confirmed that the goalkeeper has not yet decided whether he will return to competitive football. Manso emphasized that the club is prioritizing the player's well-being and personal space.
Club support and player autonomy
Manso stated that Owono is currently spending time with his family and is "completely free to make any decision" regarding his future in the sport. The manager noted the following regarding the club's approach:
- The club will support Owono in every possible way.
- He will be given the necessary space to process the event.
- A decision on a return will only be made when he feels "genuinely ready."
As of the latest updates, no timeline has been established for Owono's potential return to the pitch, as the club remains committed to allowing him to decide "whether he wants to return, when, or if he does not want to return."
